So, the question becomes what kind of bonuses to give the Dwarf.

+2 Con -2Dex was the 2E method, and was kept for 3e.

I think giving +4 Con is out of the question, but I would like to see the nonhuman races of Cerillia returned to the much higher prominance. Part of the problem with this is how important attributes are for 4e.

So for now, maybe handle those through feats, and grant dwarves
+2 Con +2Wis/Cha depending on if we desire 'Cleric' dwarves or 'warlord' dwarves. As with Anurieans, I lean to +2Cha.