Results 1 to 2 of 2

Thread: Khinasi Names

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2002

    Khinasi Names

    Just for fun, here are some translations of Khinasi names from Arabic. If a
    province isn't in the below list, then I didn't find any meaning for its

    Ariya: to be naked
    Assarif: the squeaking
    Djef el-Kadir: roiled corpse

    Binsada: ?
    Andujar: stubborn hump
    Ber Dairas: land of the students
    Ghouref: rooms
    Moura: Morea/Peloponnessus
    el-Tasri: acceleration

    Agradil: unripe brother-in-law
    Akhada: to receive
    Bair el-Tehara: sea of purity
    Irbouda: place where animals lie down to rest
    Khousaba: fertility
    Meid Ain: eye field
    Meid Tarvai: fresh field
    Seif el-Avarra: defective sword

    Aftane: the smartest or the most attractive
    Adaba: to entertain
    Ber Tarva: fresh land
    Dourat: procession
    Jeifel: startled
    Kafrin: hamlet
    Oused: pillow
    Seidre: lotus tree

    Sendoure: ?
    Baiyuda: egg-laying
    Serir Rigal: throne of men
    Shirshet: root
    Sulaia: forgotten
    Tinsouf: blasted

    Tarvan Waste: fresh waste
    Aghedir: Aghadir (city in Morocco)
    el-Kesir: the broken
    Mesel: honeyed
    Rafr: blindfold
    Ras Bedra: cape of the treasure hoard or cape of full moon
    el-Sefra: the journey or the whistle or the bile or the void
    Tawir: condition

    Zikala: ?
    Alhazir: the yard
    Deired: toothless
    Ghada: breakfast
    Houran: stubbornness
    el-Tehara: purity

    Mesire: progress or intestines or travel
    Namal: itch

    el-Besr: vision

    Djira: neighborhood
    Alarin: the lion's lair
    Meid Assada: lion field
    el-Qadr: the value
    Ras Assad: lion cape
    Ras Ghul: cape of the ghoul
    Seiria: strap

    Djafra: divination
    Cape Hamah: cape sludge or crown cape
    el-Deyir: the monastery
    Djin Belim: djinn anchovy
    Fhirda: gap
    Ras Dhoumaire: cape thinness
    Sahaiad: insomnia

    Khourane: ?
    Adeid: numerous
    Ayandir: home of the eye
    Ber Djin: land of djinn
    Ber Falaia: land of the spotted dung beetle
    Ras Mhin: despicable cape
    Sahadein: two insomniacs
    el-Sirte: the path
    South Ibnoume: south son of a swimmer
    Zulaf: bootlicking

    Mour el-Sirad: ?
    Ghourin: mud

    Min Dhousai: ?
    Almein: the loyal
    Toure el-Fasil: dividing mountain
    West Ibnoume: west son of a swimmer

    el-Assire: the prisoner or the difficult or the juice

    Ghamoura: to be abundant
    Alcamar: the belt

    Mairada: to rebel or to be sick

    Maze of Maalvar
    Cape Aswir: cape of bracelets
    Beid: wilderness or eggs
    Ras Nabil: exalted cape
    el-Saroume: the sharp

    Merasaf: delayed supplies
    Ber Mera: land of supplies
    Cape Rahel: cape demise or flabby cape
    Marhab: greeting
    Point Qasar: point laziness
    Ras Chedin: cape of the gazelle

    Avani: intermediate or decaying or timely or stupid
    Halaia: to adorn
    Khirdai: virgin
    Nasri: victory or eagle
    Sarma: old shoes

    Aleksei Andrievski
    aka Solmyr, Archmage of the Azure Star
    aka Azure Star Dragon

  2. #2
    Pieter Sleijpen

    Khinasi Names


    Sarma is an old shoe... Ha ha ha ha

    Erm...not much sense in those names...unless Avani is rather ironical

    Pieter Sleijpen

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Alternate Khinasi names
    By Elton Robb in forum Main
    Replies: 0
    Last Post: 02-07-2011, 11:44 PM
  2. Vos names
    By Sorontar in forum Main
    Replies: 0
    Last Post: 04-29-2008, 12:14 AM
  3. Khinasi Names
    By in forum MPGN Mailinglist archive 1996-1999
    Replies: 10
    Last Post: 08-21-1998, 06:07 AM
  4. AD&D 1st and Names
    By darkstar in forum MPGN Mailinglist archive 1996-1999
    Replies: 0
    Last Post: 06-17-1998, 04:19 PM
  5. AD&D 1st and Names
    By The Olesens in forum MPGN Mailinglist archive 1996-1999
    Replies: 0
    Last Post: 06-17-1998, 12:58 PM

Tags for this Thread


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
BIRTHRIGHT, DUNGEONS & DRAGONS, D&D, the BIRTHRIGHT logo, and the D&D logo are trademarks owned by Wizards of the Coast, Inc., a subsidiary of Hasbro, Inc., and are used by permission. ©2002-2010 Wizards of the Coast, Inc.