@ Peter Lubke:
As far as I remember the HP explanation in AD&D2 it said something about learning to roll with the blows, coupled with being lucky. But basically I agree with you. There are just several ways to avoid real injuries ;) .